RATGEBER · STILE
Japanische Wandbilder: Holzschnitte, Goldschirme und ruhige Räume.
Wellen, Kraniche, Blüten und ein Berg unter dem Mond. Hier erfahren Sie, woher die wichtigsten japanischen Traditionen kommen, woran man sie erkennt und wie Sie ihnen zu Hause den Raum geben, den sie brauchen.
Drei Traditionen hinter japanischen Wandbildern
Die meisten japanischen Wandbilder in westlichen Wohnungen gehen auf drei Quellen zurück. Die erste ist Ukiyo-e, Bilder der fließenden Welt: farbige Holzschnitte, die vor allem im 18. und 19. Jahrhundert in Edo, dem heutigen Tokio, entstanden. Die zweite ist Rinpa, eine Kyotoer Schule der dekorativen Malerei, die Stellschirme mit Blattgold liebte. Die dritte ist eher eine Idee aus dem Handwerk als ein Bild: Kintsugi, die Kunst, Keramik mit Gold zu reparieren.
Jede bringt eine eigene Stimmung mit. Ukiyo-e ist grafisch und klar, mit festen Umrissen und flächigen Farben. Rinpa ist prachtvoll und zugleich ruhig, mit Vögeln, Blumen und Wasser auf Goldgrund. Kintsugi ist still und nachdenklich. Wenn Sie wissen, welche Richtung Sie anspricht, fällt es viel leichter, ein Bild für einen bestimmten Raum zu wählen.
Ukiyo-e: Hokusai und Hiroshige
Ein Holzschnitt war Teamarbeit. Ein Künstler zeichnete den Entwurf, ein Schneider schnitt ihn in Holzstöcke, einen für jede Farbe, und ein Drucker brachte die Farben von Hand auf das Papier. Verleger verkauften die Blätter in großer Zahl, sie waren die populäre Kunst ihrer Zeit. Katsushika Hokusais Die große Welle vor Kanagawa, um 1831 erschienen, ist wohl das berühmteste japanische Wandbild der Welt.
The Golden Wave behält Hokusais Komposition bei, zeichnet den brechenden Wellenkamm aber in Tausenden feiner Goldlinien auf tiefem Marineblau. Moonlit Fuji, im Geist seiner 36 Ansichten des Berges Fuji, setzt den schneebedeckten Gipfel unter einen riesigen goldenen Vollmond, darunter mit Kiefern bewachsene Inseln auf ruhigem Wasser.
Utagawa Hiroshige, eine Generation jünger, ist für Wetter und Jahreszeiten bekannt. The Golden Plum Garden folgt seinem Pflaumengarten in Kameido von 1857, mit einem knorrigen dunklen Stamm voller weißer Blüten ganz vorn vor einem Himmel aus Koralle und Gold; Van Gogh bewunderte den Druck so sehr, dass er 1887 in Paris eine eigene Fassung malte. The Golden Iris Garden füllt seinen Vordergrund mit hohen violetten Schwertlilien, die golden umrandet sind.

Rinpa-Gold, Vogel-und-Blumen-Drucke und Kintsugi
Rinpa entstand Anfang des 17. Jahrhunderts in Kyoto und ist nach Ogata Kōrin benannt, der den Stil um 1700 weiterführte. Seine Maler überzogen Stellschirme mit Blattgold und setzten Vögel und Pflanzen mit großer Sparsamkeit darauf. Golden Cranes at Sunrise folgt diesem Geist: Zwei weiße Kraniche, ihre Scheitel kleine rote Tupfen, ziehen vor einer großen goldenen Sonne über dunklen Kiefernzweigen vorbei. Golden Koi lässt zwei goldene Fische zwischen blassen Lotosblüten auf tiefem Indigowasser kreisen, jede Schuppe in erhabenem Gold.
Hiroshige schuf auch viele Kachō-e, Vogel-und-Blumen-Drucke, die einen Vogel mit einem Zweig verbinden. Golden Sakura besteht fast nur aus freiem Raum, ein schlanker Zweig mit pastellfarbener Kirschblüte, auf dem ein kleiner Singvogel mit schwarzer Kappe sitzt, während Sakura and Songbird üppiger ist: Der Zweig biegt sich unter dichter rosa Blüte um einen blaugrauen Vogel. The Kintsugi Moon, ein riesiger dunkler Mond, durchzogen von leuchtenden goldenen Nähten über einem schwarzen Meer, bringt die goldene Reparatur an die Wand.
Raum, Tokonoma und die Idee des Ma
In einem traditionellen japanischen Haus hängt eine einzige Rollbildmalerei im Tokonoma, einer erhöhten Nische, oft mit einem Blumenarrangement davor, und das Rollbild wird mit den Jahreszeiten gewechselt. Die Lehre für jede Wohnung: weniger zeigen. Die japanische Ästhetik schätzt Ma, den bedeutungsvollen leeren Raum zwischen den Dingen, und ein Bild mit freier Wand ringsum sagt mehr als eines, das in eine volle Bilderwand gezwängt ist.
Auch die jahreszeitliche Gewohnheit können Sie übernehmen. Hängen Sie die Blütenbilder im Frühling auf, den Irisgarten im Frühsommer, wenn die Schwertlilien blühen, und die Mond- und Fuji-Motive im Herbst, der traditionellen Zeit der Mondbetrachtung. Ein einzelner Rahmen im Flur oder über einer niedrigen Bank, drei- oder viermal im Jahr neu bestückt, hält die Wand lebendig.

Japanische Wandbilder für jeden Raum wählen
Werke in Marineblau und Gold, etwa die Welle und die Koi, passen ins Wohnzimmer, ins Arbeitszimmer oder in ein Bad mit dunklen Fliesen, und in großem Format behaupten sie sich über einem Sofa. Die zarten Sakura-Bilder in Pastell gehören in Schlafzimmer und stille Ecken mit sanftem Weiß, Salbeigrün oder hellem Grau an der Wand. Die warmen Goldhimmel der Hiroshige-Gärten wirken gut in Esszimmern mit Holzmöbeln.
Japandi-Räume, die japanische und skandinavische Ideen verbinden, sind ein natürliches Zuhause für japanische Kunst: helle Eiche, Leinen, Steinfarben und sehr wenig Kram. Hier leistet ein einziges starkes Bild mehr als mehrere. Wählen Sie schmale Rahmen in Naturholz oder Schwarz und ein breites helles Passepartout, das an den Rand eines Holzschnittblatts erinnert.
Größen, Papier und Aufhängen
Alle neun sind druckbare Downloads, und die Hochformat-Dateien mit 7168 × 10752 px drucken scharf bis etwa 60 × 90 cm. Zu jedem Download gehört eine Frame-TV-Version, und gedruckte Versionen gibt es auf der Website. Mattes Papier passt zu japanischen Wandbildern, weil es weiche Verläufe und feine Goldlinien frei von Spiegelungen hält.
Hängen Sie etwas tiefer als üblich, wo man niedrig sitzt. In Räumen mit niedrigen Sofas oder Bodenkissen setzen Sie die Bildmitte auf etwa 140 cm statt der üblichen 150 cm. Umgeben Sie einen einzelnen Druck nicht mit Papierlaternen, Fächern und rotem Lack; das Bild trägt den Bezug schon selbst, und der Raum wirkt besser, wenn alles andere schlicht bleibt.
Japanische Wandbilder in Gold
Wellen, Kraniche, Koi, Blüten, Fuji und ein Kintsugi-Mond, nach Hokusai, Hiroshige und den Goldschirmen des Rinpa.
Golden Cranes at Sunrise
The Golden Plum Garden
The Golden Iris Garden
Golden Koi
Golden Sakura
Sakura and Songbird
The Kintsugi Moon
Moonlit Fuji
Fragen
Was ist das berühmteste japanische Kunstwerk?
Hokusais Die große Welle vor Kanagawa ist wohl das bekannteste. Der Holzschnitt erschien um 1831 in seiner Serie 36 Ansichten des Berges Fuji und inspirierte viele europäische Künstler, nachdem japanische Drucke im 19. Jahrhundert Paris erreicht hatten.
Was ist der Unterschied zwischen Ukiyo-e und Rinpa?
Ukiyo-e kennt man vor allem als farbige Holzschnitte aus Edo, in Auflagen gedruckt und breit verkauft, mit Landschaften, Schauspielern, Schönheiten und Natur. Rinpa ist eine Kyotoer Malschule, oft auf Goldschirmen, mit Vögeln, Blumen und Wasser. Das eine wurde in großer Zahl gedruckt, das andere von Hand gemalt.
Welche Räume passen zu japanischen Bildern?
Ruhige Räume mit schlichten Möbeln: Schlafzimmer, Wohnzimmer im Japandi-Stil, Arbeitszimmer und Bäder. Geben Sie jedem Bild viel freie Wand ringsum. Werke in Marineblau und Gold passen in dunklere Räume, die pastellfarbenen Blütenbilder in helle.
Sind das originale japanische Holzschnitte?
Nein. Sie sind nach Hokusai und Hiroshige, deren Werk gemeinfrei ist, in Gold neu interpretiert oder von Rinpa und Kintsugi inspiriert. Jedes ist ein druckbarer Download, den Sie zu Hause drucken können, und gedruckte Versionen gibt es auf der Website.
Für eine Wand, für die Sie verantwortlich sind.
Beschreiben Sie mir den Raum und wie er sich anfühlen soll. Ich schicke Ihnen drei passende Werke, jedes mit einem Mock-up an Ort und Stelle.
Schreiben Sie mir