Die große Welle von Hokusai: das Bild und wie man es aufhängt.

Die große Welle in wenigen Fakten

Wer nach einem Poster der Hokusai-Welle sucht, meint fast immer ein Bild: Die große Welle vor Kanagawa von Katsushika Hokusai. Sie erschien um 1831 als Teil seiner Serie Sechsunddreißig Ansichten des Berges Fuji, als Hokusai Anfang siebzig war, in Edo, der Stadt, die heute Tokio heißt.

Es war nie ein einzelnes Gemälde. Es ist ein Farbholzschnitt, gemacht, um billig und in großer Zahl verkauft zu werden, und das Blatt ist klein, nur etwa 26 mal 38 Zentimeter. Viele Abzüge sind erhalten, und Museen in aller Welt besitzen welche, weshalb das Bild so vertraut wirkt.

Sein kräftiges Blau stammte zum Teil von Preußischblau, einem synthetischen Pigment, das in Japan erst seit Kurzem erhältlich war. Diese tiefe, beständige Farbe half der Serie beim Verkauf und veränderte das Aussehen japanischer Landschaftsdrucke.

Wie ein Holzschnitt entstand

Ukiyo-e-Drucke waren Teamarbeit. Ein Verleger gab den Entwurf in Auftrag, der Künstler zeichnete ihn in Tusche, und ein Holzschneider klebte die Zeichnung auf einen Block aus Kirschholz und schnitt alles außer den Linien weg. Dieser Konturblock druckte die Umrisse; weitere Blöcke, einer für jede Farbe, wurden passend dazu geschnitten.

Der Drucker legte dann feuchtes Papier nacheinander auf jeden eingefärbten Block, rieb die Rückseite mit einem flachen Reiber und hielt die Farben mit kleinen Passmarken in Deckung. Weil sich die Blöcke mit dem Gebrauch abnutzten, sind frühe Abzüge schärfer als spätere, einer der Gründe, warum Museen sie so schätzen.

Auch das Papier zählte. Die Drucker verwendeten zähes Washi aus Maulbeerbaumrinde, das wiederholtes Reiben aushielt, ohne zu reißen. Wenn Sie heute ein Poster der großen Welle wählen, kommt ein mattes, leicht faseriges Fine-Art-Papier dem am nächsten und hält die Blautöne tief statt glänzend.

Das Bild lesen

Das Geniale an der Komposition ist der Maßstab. Eine riesige Welle bäumt sich im Vordergrund auf und bricht in klauenartige Finger aus Gischt, während sich drei lange Boote mit ihren Ruderern in die Wellentäler ducken. Weit dahinter erscheint der Fuji klein und schneebedeckt, gefangen in der Krümmung des Wassers, als wäre er eine weitere Welle.

Betrachten Sie irgendeinen Druck der großen Welle, und das Auge folgt demselben Weg: die aufsteigende Wasserwand hinauf, über den sich einrollenden Kamm, hinunter auf die Boote und hinüber zum Berg. Diese Bewegung ist der Grund, warum das Bild an einer Wand funktioniert. Es ist quer durch den Raum sofort lesbar und hält aus der Nähe trotzdem Details bereit.

Unsere Hokusai-Welle, neu interpretiert in Gold

The Golden Wave erzählt die Szene allein in Linien. Tausende feiner Goldstriche, Seite an Seite gesetzt, bauen die brechende Welle und eine kleinere zweite Welle darunter auf tiefem Marineblau auf, mit winzigen Goldpunkten im Himmel wie Gischt.

The Great Wave in Cream & Gold ist die hellere Fassung: die Welle in Marineblau und Blaugrau mit cremefarbener Gischt, ein warmer creme-pfirsichfarbener Himmel, der Fuji klein und blass in der Krümmung und eine kleine rote Sonne als einziger warmer Akzent.

Aus derselben Serie zeigt The Golden Red Fuji den Berg, von der Morgensonne rot gefärbt, ein breiter Hang unter einem marineblauen Himmel mit dünnen goldenen Adern, die seine Flanken hinablaufen. Moonlit Fuji ist eine eigenständige Nachtansicht im Geist von Hokusai, mit einem riesigen goldenen Mond hinter einem schneebedeckten Gipfel und Kieferninseln auf einem leuchtenden See.

Eine japanische Wand rund um die Welle

Die Welle passt ganz natürlich zu Drucken von Utagawa Hiroshige, dem anderen großen Landschaftskünstler der Zeit, dessen Hundert berühmte Ansichten von Edo zwischen 1856 und 1858 erschienen. Golden Rain on the Bridge verwandelt seinen berühmten plötzlichen Regenschauer in schräge Goldlinien über einer langen Holzbrücke, mit kleinen Gestalten, die unter Schirmen eilen. The Golden Plum Garden rückt einen knorrigen Pflaumenstamm voller weißer Blüten ganz nach vorn, vor einen korallenroten und goldenen Himmel.

Für eine sanftere Gruppe ergänzen Sie Golden Cranes at Sunrise, zwei weiße Kraniche mit roten Scheiteln, die eine große goldene Scheibe kreuzen, oder Golden Koi, zwei goldene Fische, die auf tiefem Indigowasser kreisen. Halten Sie die Rahmen identisch und die Abstände gleich, dann wirken drei oder vier Werke wie eine ruhige, zusammenhängende Wand.

Größe, Rahmen und Platz

Das Originalblatt ist klein, doch ein Poster der Hokusai-Welle kann viel größer sein, weil die Komposition kraftvoll ist. Jedes Werk ist ein druckbarer digitaler Download; die Hochformat-Dateien mit 7168 × 10752 px drucken scharf bis etwa 60 × 90 cm. Gedruckte Versionen gibt es auf der Website, und jeder Download enthält eine Frame-TV-Version.

Schmale schwarze Rahmen oder Rahmen aus Naturholz passen zu japanischen Drucken, mit einem großzügigen hellen Passepartout wie in einer Museumspräsentation. Die Bildmitte gehört auf etwa 145 bis 150 Zentimeter über dem Boden. Die Welle bringt Energie, daher funktioniert sie im Flur, im Arbeitszimmer oder über einem Sofa, während die Nachtansichten zu einem Schlafzimmer passen.