Golden Café Terrace at Night

À propos de l’œuvre

L'image est construite sur une forte diagonale. L'auvent et la terrasse éclairée occupent le côté gauche, les pavés descendent vers le bas à droite, et l'œil voyage entre les deux, de la chaude lumière des lampes à la rue pavée mouchetée d'or, puis retour. De petites tables et des chaises se tiennent sous la lueur, avec quelques silhouettes assises laissées libres et suggérées plutôt que détaillées. Des maisons bleues aux volets verts se resserrent des deux côtés, si bien que le ciel apparaît comme un coin d'outremer profond au-dessus, rempli d'étoiles dorées. D'épais empâtements donnent à chaque surface des reliefs que l'on croirait presque sentir au toucher, et la feuille d'or s'accroche aux pavés et parmi les étoiles. De près, les paillettes d'or scintillent séparément ; depuis l'autre bout d'une pièce, elles se fondent en une seule lumière chaude du soir, conviviale et discrètement festive.

Vincent van Gogh peignit l'original, Terrasse du café le soir, à Arles en septembre 1888, en installant son chevalet dans la rue à la nuit tombée au lieu de travailler de mémoire à l'atelier. On le décrit souvent comme le premier tableau où il employa le motif du ciel étoilé, qui revint peu après dans La Nuit étoilée sur le Rhône et, l'année suivante, dans La Nuit étoilée. Dans une lettre à sa sœur Wilhelmina, il le qualifia de tableau de nuit sans noir, fait seulement de beau bleu, de violet et de vert. L'original est conservé au musée Kröller-Müller d'Otterlo, aux Pays-Bas. Le nôtre est réinterprété plutôt que copié : la feuille d'or éclaire désormais les étoiles et se disperse sur les pavés, et la touche est plus épaisse encore.

Accrochez-la avec Golden Wheatfield with Cypresses pour un duo Van Gogh, la nuit en ville à côté du plein jour dans les champs, ou placez-la près de Golden Skyline, dont les fenêtres ambrées et le ciel noir partagent la même chaleur nocturne. Des murs bleu marine, bleu canard profond, olive et ocre chaud font ressortir aussi bien les bleus que l'orange, tandis que des murs blancs la rendent plus lumineuse et plus graphique. Un fin cadre noir ou or ancien fonctionne bien, et un passe-partout ivoire d'environ six centimètres donne un peu de calme au ciel étoilé. Imprimée à partir du fichier de 7168 × 10752 px, elle reste nette jusqu'à environ 60 × 90 cm, une taille généreuse pour un mur de salle à manger. Une version Frame TV avec passe-partout de galerie est incluse.