Golden Café Terrace at Night

Sobre esta obra

A imagem se constrói sobre uma diagonal forte. O toldo e o terraço iluminado preenchem o lado esquerdo, os paralelepípedos descem em direção ao canto inferior direito, e o olhar viaja entre os dois, da luz quente dos lampiões até a rua de pedras salpicada de ouro e de volta. Pequenas mesas e cadeiras ficam sob o brilho, com algumas figuras sentadas mantidas soltas e sugestivas, e não detalhadas. Casas azuis com venezianas verdes se fecham dos dois lados, de modo que o céu aparece como uma cunha profunda de ultramar no alto, repleta de estrelas douradas. Empastes espessos dão a cada superfície relevos que quase dá para sentir, e a folha de ouro se prende às pedras e às estrelas. De perto, os flocos de ouro cintilam separadamente; do outro lado da sala, eles se fundem numa única luz quente de noite, sociável e discretamente festiva.

Vincent van Gogh pintou o original Terraço do Café à Noite em Arles, em setembro de 1888, montando o cavalete na rua depois de escurecer, em vez de trabalhar de memória no ateliê. Costuma ser descrito como a primeira pintura em que ele usou o motivo do céu estrelado, que voltou logo depois em Noite Estrelada sobre o Ródano e, no ano seguinte, em A Noite Estrelada. Numa carta à irmã Wilhelmina, ele o chamou de um quadro noturno sem nenhum preto, feito apenas com belo azul, violeta e verde. O original está no Museu Kröller-Müller, em Otterlo, nos Países Baixos. O nosso é uma releitura, e não uma cópia: a folha de ouro agora ilumina as estrelas e se espalha pelos paralelepípedos, e a pincelada é ainda mais espessa.

Pendure-o com Golden Wheatfield with Cypresses para um par Van Gogh, a noite na cidade ao lado do dia no campo, ou perto de Golden Skyline, cujas janelas âmbar e céu preto compartilham o mesmo calor noturno. Paredes azul-marinho, azul-petróleo profundo, oliva e ocre quente realçam tanto os azuis quanto o laranja, enquanto paredes brancas o deixam mais claro e gráfico. Uma moldura fina preta ou dourado envelhecido funciona bem, e um passe-partout marfim de cerca de seis centímetros dá calma ao céu estrelado. Impresso a partir do arquivo de 7168 × 10752 px, continua nítido até cerca de 60 × 90 cm, generoso o bastante para uma parede de sala de jantar. Uma versão Frame TV com passe-partout de galeria está inclusa.