Winter Botanical Herbarium

この作品について

すべてが一本の水平な帯の中で起きているので、上下の羊皮紙が古いアルバムのページの広い余白のように働きます。その帯の中で、質感は次々に変わっていきます。ヒイラギの葉は鋭いとげで逆立ち、松ぼっくりはぎっしり重なる鱗片でできていて、その隣でヤドリギの小枝はやわらかく淡く見えます。赤い実の房が帯のあちこちに散らばって視線を引き寄せ、句読点のように、ところどころで立ち止まらせます。茶と金の三つの松ぼっくりが配置に重みを与え、右上の小さな松の小枝が軽やかな締めくくりを添えます。紙の茶色いしみが、長年手に取られ、大切に保管されてきた一枚のような印象を与えます。離れて見るとお祝いの縁飾りのようで、近づくと、彫版と手彩色の線が、一枚ずつ葉をゆっくり読み解くように誘います。

植物を平らに押して乾かし、紙に留める植物標本（ハーバリウム）は、一般にルカ・ギーニが始めたとされています。ギーニはボローニャで植物学と医学を教え、1540年代にピサの植物園を創設しました。乾燥標本のおかげで、彼と学生たちは季節を問わず植物を研究でき、ラテン語で「乾いた庭」を意味するホルトゥス・シックスと呼ばれるこうしたコレクションは、やがてヨーロッパ中に広まりました。冬の素材もこうした台紙にちゃんと居場所があります。ヒイラギやヤドリギの小枝は葉を落とさず、実をつけたまま押し葉にできます。一方、松ぼっくりのようにかさばるものは平らにならないので、標本館ではたいてい台紙のそばの箱や袋に保管します。この作品は、それらすべてを一枚のページにそのまま並べています。

玄関やキッチンに掛ければ11月の終わりから十二夜まで冬の雰囲気をもたらし、それでいて羊皮紙の色調と彫版の植物のおかげで、一年のほかの季節にも純粋なボタニカル ウォールアートとして説得力を保ちます。細いウォルナットや濃い色の木の額が古い紙によく合い、やわらかな自然光がしみの風合いを引き出します。印刷用ファイルは7680 × 4320 px（300 dpiで横幅約65 cm）で、ドレッサーやベンチの上の横長の壁に収まります。別ファイルの4K TVパックには、Samsung Frameや4KアートモードのTV向けの3840 × 2160に加え、2560 × 1440と1920 × 1080が含まれます。縦長の Mistletoe in Gold は冬のテーマを引き継ぎ、The Golden Herbarium は標本台紙の発想をほかの季節へと広げます。