The Kintsugi Muse

この作品について

目を閉じた磁器の顔が、深い黒を背景に横顔で静かにたたずんでいます。表面には細かなひびが走り、そのひとつひとつが盛り上がった金で継がれています。金の継ぎ目からは小さな白い花と金の葉が伸び、まるで修復そのものが命を得たかのようです。ほかに視線を奪うものはありません。優雅で力強く、とても静かな印象です。

この作品は、割れた器を漆と金で修復する日本の技法、金継ぎに着想を得ています。修復された器は捨てられることも、傷を隠されることもなく、ひびはその美しさと物語の一部になります。ここでは、その考えが器から顔へと移されています。はかなさの象徴とされることの多い磁器が、壊れてもなおひとつにまとまっていられるものとして描かれています。花はもうひとつの思いを添えます。成長は、傷のあったまさにその場所から始まることがあるのです。

寝室、ドレッシングルーム、美容サロン、廊下などに飾ってください。黒、深いグリーン、温かみのあるグレーの壁は白と金を引き立て、真鍮のフレームもよく合います。セット Kintsugi in Gold の中では The Kintsugi Moon と自然な組み合わせになり、Blossoming Gold を三枚目に加えることもできます。データは300 dpiで長辺約76 cmまで鮮明に印刷できます。