The Golden Plum Garden

この作品について

暗い色の梅の木が手前で大きくうねり、その枝は白とほのかな桃色の花で覆われています。背後には金箔の空が広がり、ゆっくりと珊瑚色の赤へと移ろっていきます。視線を乱すものはほとんどありません。一本の枝、ひとつの季節、そして江戸の早春のあたたかな光だけがあります。

もとになっているのは、1857年に刊行された歌川広重の連作「名所江戸百景」の一枚「亀戸梅屋舗」です。広重は節くれだった太い幹を画面のいちばん手前に置き、見物の人々や庭を遠くに小さく退かせるという、大胆な近景の構図をとりました。日本の版画を集めていたパリ時代のフィンセント・ファン・ゴッホはこの作品に深く惹かれ、1887年に油彩で模写しています。本作は複製ではなく、金による再解釈です。曲がりくねった枝はそのままに、空が金箔へと変わりました。

あたたかく晴れやかなこの作品は、ダイニング、リビング、明るい廊下に彩りを添えます。オフホワイト、温かみのあるグレー、淡いテラコッタの壁が珊瑚色に呼応し、濃い色の木材が枝の線と響き合います。The Japanese Garden セットでは Golden Cranes at Sunrise と The Golden Iris Garden と並び、クリーム、コーラル、バイオレット、ゴールドの三枚組になります。ファイルは300 dpiで長辺約76 cmまで鮮明に印刷できます。